Since its initial publication as a two-volume, Spanish-language chronicle during the turn of the millennium, Más Allá del Homo Sapiens (Beyond Homo Sapiens) has fascinated and mystified millions for its mystical-political interpretation of historical events the last 5,000 years. Now --- five years after its momentous birth --- comes the highly-anticipated English translation of this seminal work by Colombian surrealist painter Mariú Suarez.